এবারের বিশ্বকাপে বাংলাদেশের খেলা দেখে শুধু হতাশ আমরা বাংলাদেশিরা নই। দেশ বিদেশের অনেক শুভাকাংখীরাও হতাশ। তারা তাদের হতাশা ব্যাক্ত করার জন্য টুইটারকেই বেছে নিয়েছেন। নিচে তার মধ্যে কিছু দেয়া হলো। টুইটের অনুবাদগুলো প্রথম আলো থেকে নেয়া।

• মার্ক ওয়াহ

‘বিষয়টা লজ্জাজনক। এমন মানের ব্যাটিং আপনি পার্কের তৃতীয় শ্রেণির ক্রিকেটেও দেখতে পাবেন না।’

• শেন ওয়ার্ন

‘বাংলাদেশকে ধসিয়ে দিয়ে অস্ট্রেলিয়ার ছেলেরা দারুণ দেখিয়েছ! ছেলেদের মানসিকতা ভালো লেগেছে। কোনো ভয় ছাড়া পশুর মতো খেলেছ। এমন খেলতে থাক, তাহলে বিশ্বকাপে আরও কিছু দেখাতে পারবে। আমি জানি, বাংলাদেশ একেবারেই ফর্মে নেই, কিন্তু আজ যে ইচ্ছা দেখিয়েছ, এটাই দরকার।’

• হার্শা ভোগলে

‘গত ১০ মিনিটে মাহমুদউল্লাহ ও নাঈমের ব্যাটিং দেখলেই বোঝা যায়, বাংলাদেশি সমর্থক হওয়া কতটা হতাশার।’

• হার্শা ভোগলে

‘বাংলাদেশ খুব হতাশ করল। এই টুর্নামেন্ট ২টি জয়ের সঙ্গে ৬টি হার দিয়ে শেষ করল। এখন ড্রয়িং বোর্ডে ফেরা ছাড়া উপায়ও নেই। দুশ্চিন্তার ব্যাপার হলো, প্রতিভাবান খেলোয়াড়েরা তাদের প্রত্যাশিত মানে উঠে আসছে না।’

• সাজ সাদিক

‘খুব জঘন্য এক টুর্নামেন্ট কাটাল বাংলাদেশ। মাত্র দুটি জয় এবং সেগুলোও পাপুয়া নিউগিনি ও ওমানের বিপক্ষে। ছয় ম্যাচে হেরেছে, এর মধ্যে একটি স্কটল্যান্ডের বিপক্ষে।’

• ফ্রেডি ওয়াইল্ড

‘টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপে সবচেয়ে বড় হতাশার নাম বাংলাদেশ। তাদের বোলিং ভালোই ছিল, কিন্তু ব্যাটিং একদম ছন্নছাড়া। বিশ্বকাপের জন্য দায়টা হয়তো কোচিং দলকে দেওয়া হবে। তাদের জন্য খারাপ লাগছে। কিন্তু যারা পেস ও বাউন্সের বিপক্ষে খেলতে পারে না এবং যাদের জোরে শট খেলার সামর্থ্য নেই, তাদের নিয়ে আপনি কীই-বা করতে পারেন।’

• মাজহার আরশাদ

‘ক্রিকেট বিশ্বকাপে দারুণ সব পারফরম্যান্স দেখিয়েছে বাংলাদেশ। ইংল্যান্ড, ভারত, দক্ষিণ আফ্রিকা, পাকিস্তান, ওয়েস্ট ইন্ডিজকে হারিয়েছে। কিন্তু টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপে তারা খুবই বাজে খেলে। সাতটি টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপে টেস্ট খেলুড়ে দলের বিপক্ষে মাত্র এক জয়। খুবই বাজে পরিসংখ্যান!’

• ডেনিয়েল চেরনি

‘গত ২৫ বছরে বাংলাদেশের উন্নতি দেখলে মনে হয়, ওরা সাত ধাপ এগোলে ছয় ধাপ পেছায় এবং এটা চলতেই থাকে। কিছু উন্নতি আছে, কিন্তু সেটা যন্ত্রণাদায়কভাবে ধীরগতির।’

• টিম উইগমোর

‘বাংলাদেশ খুবই জঘন্য খেলল, সম্ভবত সুপার টুয়েলভের সবচেয়ে বাজে দল তারা। এর পেছনে অনেক কারণ, তবে মূল কারণ ঘরে যে বাজে উইকেট বানিয়েছে, সেগুলো। অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ডের সঙ্গে জয় পেয়েছে, কিন্তু সেটা ক্রিকেটের উন্নতিতে কোনো ভূমিকা রাখেনি।’